Betriebe für das Projekt „Bauern Jause - bewegen & genießen“ am Nationalfeiertag gesucht

  1. Bauern-Jause-Folder
  2. Informationen zur Bauernjause
  3. Anmeldung zur Bauernjause

 

Sehr geehrte/r Betriebsführer/in!


Mit der Aktion „Bauernjause - bewegen und genießen“ soll der Nationalstolz der ÖsterreicherInnen auch in punkto regionaler Lebensmittel gestärkt werden. Dazu suchen wir auch dieses Jahr wieder bäuerliche Betriebe (Direktvermarkter, Buschenschänker,…) die sich an der Aktion beteiligen und am Nationalfeiertag eine Bauernjause anbieten.

Bauern Jause: Was ist das?
Eine Bauern Jause ist das spezielle Angebot einer regionaltypischen Jause oder mehrerer Speisen am 26. Oktober mit überwiegend betriebseigenen (und regionalen Zutaten), die auf einer eigenen Speisekartenbeilage mit dem Logo der Bauern Jause besonders gekennzeichnet sind. Diese sollte ein vegetarisches Angebot, kindgerechte Produkte, saisonales und regionales Obst bzw. Gemüse beinhalten. Als Getränke werden Säfte, Most, Wein (aus eigener oder regionaler Produktion) empfohlen (d.h. keine Limonade, Bier, etc.).

HIER (ab Seite 4) finden Sie einen Vorschlag für einen Bauernjause-Teller und eine Kinderjause.

Bewegen und genießen
Das Motto der Bauernjause lautet „bewegen & genießen“. Die Bevölkerung soll motiviert werden, die gesunde Bewegung mit dem Genießen regionaltypischer Spezialitäten zu verbinden.
Für das Genießen ist auf Ihrem Betrieb sicherlich bestens gesorgt. Damit die Bewegungskomponente am Nationalfeiertag nicht zu kurz kommt, sollten die Betriebe gut zu Fuß oder mit dem Rad zu erreichen sein. Ausgeschilderte Wander- oder Radwege oder organisierte Wanderungen (z.B. in Kooperation mit der Gemeinde, dem örtlichen Sportverein, usw.) erleichtern es den Besuchern, zu Ihrem Hof zu kommen und einzukehren.

Ihre Vorteile!
Die Bauernjause bringt Ihnen zusätzlichen Umsatz und Wertschöpfung durch den Verkauf der eigenen Produkte. Zudem können über diese medienwirksame Aktion neue Kunden gewonnen werden.
Wir unterstützen die teilnehmenden Betriebe durch eine umfangreiche Bewerbung der Bauernjause sowohl österreichweit als auch regional. Die Öffentlichkeitsarbeit umfasst Pressekonferenz, Presseaussendungen, die Website
www.bauern-jause.at, das zur Verfügung stellen von Pressetexten, Fotos, Logo, etc.


Wer kann mitmachen?
Primäre Zielgruppe sind bäuerliche Betriebe, welche die rechtlichen und organisatorischen Voraussetzungen mitbringen, um Kunden zu bewirten und zu verpflegen.
DV-Betriebe ohne Gastgewerbekonzession können bei Wanderungen Verpflegung in Form von Jausenpaketen bereitstellen.

Werbemittel:
Sie erhalten von uns zur Bewerbung Ihres Betriebes folgende Werbemittel:
* Plakate (mit der Möglichkeit, Namen, Adresse und weitere Infos zu ergänzen)
* Transparent
* Tischaufsteller
* Speisekarteneinleger
* Zahnstocherfähnchen

Um eine gute Wiedererkennbarkeit und einen österreichweit einheitlichen Auftritt der Bauernjause zu gewährleisten, sind die zur Verfügung gestellten Werbemittel verpflichtend zu verwenden.

Wie können Sie die Bauern Jause umsetzen?
* Spezielles Angebot einer regionaltypischen Jause mit Zutaten vom eigenen Betrieb ausgelobt auf einer Speisekartenbeilage mit dem Logo „Bauern Jause“
* Ausgabe von Jausenpackerln für Wanderer in der Region durch Direktvermarkter ohne Gastgewerbekonzession
* (Mit-) Organisation von Wanderungen, die zum eigenen Betrieb führen
* Organisation von Aktivitäten am Betrieb (Kinderprogramm, geführte Wanderungen, Gesundheitsbegleiter, etc.)

Wenn Sie an der Bauern Jause am 26. Oktober teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte mit diesem Anmeldeformular verbindlich bis zum 31. Juli 2011 bei Ihrer/Ihrem Bundeslandkoordinator/in an.


Für Ihren Betrieb ist die Teilnahme kostenlos!

 

Weitere Infos auch unter:

Verein zur Förderung von Regional- und Agrarprojekten
Dresdnerstrasse 70; 1200 wien
(T) +43-1-332 1338
(F) +43-1-332 1338-15
office@agrarprojektverein.at



 
 
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr erhalten wollen, senden Sie bitte eine E-Mail an birgit.strobl@landurlaub.at.

 
 
Landesverband für Urlaub am Bauernhof
und Privatzimmervermietung in Niederösterreich
Untere Hauptstraße 8, 3650 Pöggstall
Telefon: +43/(0)2758 3110, Telefax: +43/(0)2758 3110 - 4
info@landurlaub.at, www.landurlaub.at